„Druhá generace to má vždy těžší než ta první. Oni si svůj život nevybrali, oni se do něj narodili a teď se s tím musí poprat. A jak se jim to daří, uvidíte na této výstavě.” - Jeho Excelence Hynek Kmoníček, Velvyslanec České republiky ve Vietnamu
Nová generace, nový pohled: Vietnamsko-český příběh ve fotografiích
Do vietnamské i české kulturní scény vstupuje nový fotografický projekt, který spojuje dvě země i dvě generace. Výstava Little Hanoi, Next Generation představí přibližně šedesát stylizovaných portrétů mladých lidí vietnamského původu, kteří vyrůstali v České republice. Jejich příběhy, zakořeněné v české společnosti a zároveň hluboce spjaté s vietnamským dědictvím, zachycují autorky Štěpánka Stein, Vendy Mlejnská a editorka Thuy Duong Nguyen Trinh.
Portréty doplní snímky ikonických míst severního a středního Vietnamu, odkud pochází mnoho česko-vietnamských rodin. Výstava tak nabízí citlivý pohled na identitu, příslušnost a hledání vlastního místa mezi dvěma kulturami.
Výstava bude představena v rámci prestižního Hanoi Photo Biennale 2025 a ke zhlédnutí bude od 3. listopadu do 21. listopadu 2025 v Hanoji. Po uvedení se projekt představí také v Ho Či Minově Městě a následně i v Praze v červnu 2026.
Projekt pořádají Česká centra a Velvyslanectví České republiky v Hanoji, pod záštitou a s podporou Velvyslanectví Vietnamské socialistické republiky v Praze a s hlavním partnerem Sev.en Global Investments.
📍 Místo konání: Vincom Center for Contemporary Art (VCCA), patro B1-R3, Royal City, 72A Nguyen Trai Street, Thanh Xuan, Hanoj
🗓️ Termín výstavy: 3.-21. listopadu 2025